Ο Orpheus έχει μια περίεργη σχέση με την υπόθεση καθώς οι ντετέκτιβ συνδέουν τα νέα στοιχεία της δολοφονίας. Αν και προβληματίζονται από το παρελθόν, η Mitch και ο Stan αναρωτιώνται τι τους επιφυλλάσει το μέλλον.