Ο Μάνος λέει στη Μαρίνα πως θα ζητήσει το εξιτήριό του, προκειμένου να είναι πιο γρήγορα μαζί. Στη θύμηση της υπόσχεσής της απέναντι στον Κυριάκο, να γυρίσει στο σπίτι τους όταν ο Μάνος βγει από το νοσοκομείο, η Μαρίνα αποφασίζει να περάσει την τελευταία μέρα κοντά του.