Η Μαρία λέει στην Καντελαρία ότι ανησυχεί καθώς πιστεύει ότι οι προθέσεις του Αμαδόρ δεν είναι καλής φύσης. Η Βιβιάνα ακολουθεί τον άντρα της όταν εκείνος πηγαίνει στο διαμέρισμα της Μπλάνκα. Ο Φρανσίσκο και η Λουίζα υποδέχονται θερμά την Έλσα στο σπίτι τους και εκείνη τους ζητάει να την συγχωρήσουν. Η Βιβιάνα ανακαλύπτει αυτό που έκανε ο Χουάν στη Μαρία στο παρελθόν και πιστεύει πως τώρα εκείνη τον έχει στο χέρι. Η Έλσα παραδέχεται στη Μπεατρίς ότι ήταν λάθος που άφησε τον Εδουάρδο για τον Νέλσον. Ο Χουάν εξομολογείται στη Μπλάνκα ότι χάθηκε κάθε ευτυχία για εκείνον όταν τον άφησε η Μαρία. Ο καιρός περνάει και η Μαρία είναι έτοιμη να γεννήσει. Ανησυχεί όμως καθώς δεν είναι κανείς στο αγρόκτημα με τη δυνατότητα να την ξεγεννήσει. Η Σεσίλια επισκέπτεται τη Βιβιάνα ελπίζοντας να μάθει κάτι για την πραγματική της κόρη. Ο Νάτσο μαζί με έναν άλλο εργάτη πηγαίνουν να βρουν έναν γιατρό για τη γέννα της Μαρίας, ενώ ο Αμαδόρ λέει στην Ιζαμπέλα ότι δεν είναι ακόμα ο καιρός της να γεννήσει. Η Βιβιάνα ζητάει να μάθει την αλήθεια από τον Χουάν και εκείνος παραδέχεται το πάθος του για τη Μαρία. Η Μαρία ονειρεύεται τη γέννηση του παιδιού της και βλέπει τον Χουάν να είναι εκεί, στο πλάι της. Ο Χουάν λέει στη Βιβιάνα ότι αργά ή γρήγορα θα ανακαλύψει τι έκανε τον καιρό που είχε εξαφανιστεί και λέει στον Εδουάρδο ότι σκοπεύει να την υπνωτίσει παρά την θέλησή της καθώς θεωρεί ότι τόσο καιρό τον κοροϊδεύει. Ο Αμαδόρ, η Ιζαμπέλα και η Στεφανία αντιλαμβάνονται η Μαρία έχει ήδη τους πρώτους πόνους που προηγούνται της γέννας και αποφασίζουν να συνεχίσουν το έργο τους βάσει σχεδίου, με την ευκαιρία που λείπει και ο Λεοπάρδο από το αγρόκτημα. Η Σεσίλια ρωτάει τη Στεφανία πού βρίσκεται η Μαρία. Ο γιατρός πληροφορεί τη Μαρία ότι το μωρό θα γεννηθεί σε περίπου δύο εβδομάδες. Ο Χουάν ξεκινάει τις διαδικασίες ύπνωσης της Βιβιάνα...