Ο Ράντι ζητά τη βοήθεια του Κόλτερ, όταν η κολλητή φίλη της πρώην κοπέλας του εξαφανίζεται.