Οι ειδικοί πράκτορες της ομάδας NCIS καλούνται να επέμβουν σε ένα σχολείο. Ένας μαθητής κρατάει όμηρους συμμαθητές του με την απειλή βόμβας. Η ζωή μιας κοπέλας κινδυνεύει καθώς πάσχει από άσθμα και πρέπει να πάρει σύντομα τα φάρμακα της. Ο Γκιμπς προσπαθεί να οργανώσει ένα σχέδιο για να αντιμετώπιση της κατάστασης χωρίς να υπάρξει καμία ανθρώπινη απώλεια...