Όλο το προσωπικό της ''Υπέροχης Ιδέας'' εργάζεται πυρετωδώς για να κάνει το ψέμα πραγματικότητα και να μην χαθεί ο μεγάλος πελάτης που έχουν προσεγγίσει. Ο Τζαν συνειδητοποιεί ότι δεν είναι δίκαιο να φέρεται ψυχρά στη Σανέμ.