Ο Ρος κάνει ό,τι μπορεί για να μην μάθει η Ρέιτσελ ότι κοιμήθηκε με την Χλόη. Η αλήθεια όμως έρχεται στην επιφάνεια και η Ρέιτσελ με τον Ρος έχουν έναν μεγάλο καυγά στο διαμέρισμα της Μόνικα. Τα υπόλοιπα φιλαράκια βρίσκονται στο υπνοδωμάτιο της Μόνικα και αναγκαστικά ακούν όλη τη σκηνή...