Η σχέση της Βιολέτας και του Ορφέα προχωράει, ενώ ο Χριστόφορος προσποιείται με μεγάλη επιτυχία τον ζακυνθινό ταξιτζή, νέο κολλητό του Ορφέα! Η Πηνελόπη προσπαθεί να συμπαρασταθεί στον Αντώνη που είναι ακόμη στο στρατό.