Το αστυνομικό του Λας Βέγκας βρίσκεται σε συναγερμό μετά το βίντεο που έφτασε στα γραφεία, το οποίο περιγράφει την απαγωγή του συνεργάτη τους Νικ Στόουκς. Το θέαμα του Νικ παγιδευμένου μέσα σε ένα γυάλινο κοντέινερ θαμμένος κάτω από το χώμα θα σοκάρει όλους.