Με κλειδωμένες τις πόρτες του, ο Juke Box FM προετοιμάζεται για το πρώτο του πρόγραμμα. Στην ετοιμασία αυτή, συμμετέχει η Λένα, ενώ ταυτόχρονα η μητέρα της Τάνιας καταφθάνει φέρνοντας φαγητό για όλους.