Οταν η Μαίρη πέφτει από το κρουαζιερόπλοιο, ο 'Αρης βουτάει για να την σώσει. Η θάλασσα ξεβράζει τους δυο νεόνυμφους σε ένα ερημονήσι, και η Μαίρη σύντομα αρχίζει να παραπονιέται για τις πρωτόγονες συνθήκες στο νησί. Τα πράγματα χειροτερεύουν, όταν ένα έντομο τσιμπάει τον 'Αρη. Την ίδια ώρα, όλη η οικογένεια ανησυχεί και προσπαθεί να εντοπίσει τα ίχνη τους.