Όταν ο Franklin χρειάζεται τη βοήθεια του Teddy για να ξεκαθαρίσει την κατάσταση με έναν παλιό συνεργάτη, ο Teddy διακρίνει μια επιχειρηματική ευκαιρία. Η Lucia συνειδητοποιεί ότι μέσα στην ομάδα της κάποιοι δεν είναι αυτοί που φαίνονται.