Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.