Ο Jackson και η April ταξιδεύουν στη Μοντάνα για να κάνουν μια πολύπλοκη εγχείρηση σε έναν νεαρό ασθενή, αλλά το μυαλό του Jackson βρίσκεται αλλού και η April αναγκάζεται να επέμβει και να τον επαναφέρει στην πραγματικότητα.