Παρακολουθούμε τα ταξίδια που κάνουν μια χελώνα καρέτα καρέτα, ο ερυθρός τόνος και ο αρσενικός πελαργός για να γεννήσουν. Αυτά τα ταξίδια είναι γεμάτα κινδύνους, από δίχτυα ψαρέματος μέχρι πλαστική ρύπανση και ισχυρούς ανέμους. Παραγωγή: Γαλλία, Ιταλία, Αυστρία, Ελλάδα (2021)