Ο Φρέιζερ σχεδιάζει να γνωρίσει μια κυρία που γνώρισε στην όπερα, αλλά η παρουσία του πατέρα του θα δημιουργήσει κάποιες παρεξηγήσεις με τη μητέρα της νέας του γνωριμίας. Στη προσπάθειά του να απορρίψει τις ερωτικές της προτάσεις, ο Μάρτιν προσποιείται ότι είναι γκέι, χωρίς όμως να ξέρει τις συνέπειες…