Την ώρα που η ομάδα έχει εντοπίσει έναν εξολοθρευτή οικογενειών παρουσιάζεται ανάγκη να ζητηθεί η συμβουλή της «Αλεπούς», ενός από τους πιο τρομερούς δολοφόνους που έχουν συλλάβει ποτέ, ο οποίος έχει ένα δυσοίωνο μήνυμα για τον πράκτορα Χότσνερ.