Ο θυελλώδης έρωτας της Λίντια με τον νέο της φίλο, τον Ζακ, ξαφνιάζει τους πάντες. Ο Μάικα βρίσκεται στη μέση μιας συνεχιζόμενης διαμάχης.