Ο Ρόκι, ένα νεαρό πίτμπουλ, δίνει μάχη για τη ζωή του μετά από δάγκωμα κροταλία. Επίσης, ο Σάσκουατς ο γάτος υποφέρει μετά από τη φωτιά που έπιασε το διαμέρισμα του ιδιοκτήτη του.