Η Καρμίνια ναρκώνει τη Νίνα και τη ρίχνει σε έναν λάκκο λιπόθυμη. Η Λουσίντα προσπαθεί να σώσει τη Νίνα, αλλά δεν προλαβαίνει. Όταν καταφέρνει να ξυπνήσει, η Καρμίνια την εξευτελίζει και αξιώνει για άλλη μια φορά να της ζητήσει συγγνώμη.