Ο Δημήτρης, στην προσπάθειά του να στριμώξει τον Λεγάτο, λέει στη Σοφία για την γυναίκα στο διαμέρισμα, επιβεβαιώνοντας έτσι της υποψίες της ότι την απατάει. Ο Παπαδόπουλος ζητάει από τον Τόνι τα διαβατήρια του Αλέξανδρου και της Αλίκης για να τα δώσει στην Όλγα.