Ενώ στηρίζει τη Τζέιν στη διάρκεια μιας συζυγικής κρίσης, η Ιβ αποσπάται από μια σειρά προκλητικών μηνυμάτων. Ο Μπρένταν και η Κλόι έχουν ραντεβού για μελέτη.