Ο Γκίκο βρίσκει έναν κρύσταλλο που του δίνει δυνάμεις, αλλά πολύ ισχυρές. Την ώρα που ο Γκίκο προσπαθεί να σταματήσει μόνος του τα Νιντζαλίνος, ο Νυχτερινός Νίντζα προσπαθεί να καταλάβει το αρχηγείο. (Μεταγλ.)