O θάνατος ενός νεαρού συνδέεται με κάποιες ληστείες κοσμημάτων, οπότε οι ντετέκτιβ πρέπει να βάλουν τέλος στη δράση της εγκληματικής σπείρας ώστε να λύσουν και το μυστήριο της δολοφονίας.