Η Ιβάνα ψάχνει στη χωματερή τον Μαξ για να τον σκοτώσει, όμως δεν θα τα καταφέρει. Αντίθετα, θα αναγκαστεί να ακούσει όλες τις προσβολές του, καθώς την αποκαλεί άσχημη, χοντρή και ανάξια να είναι κάποιος μαζί της. Στο μεταξύ, η Ολένκα παρακινεί τη Μοναλίζα να πολεμήσει για τον Τουφάο.