Αναπάντεχα περιστατικά και μυστικά αποκαλύπτονται στην αναδρομή στα περιστατικά της Δρ Λι. Ο όγκος στο μέτωπο της Τζόαν τη δυσκολεύει, ενώ ο Μάικ έχει μαλακό εξόγκωμα στο κεφάλι.