Ο Ρικ φωνάζει το μυστικό του όπλο και ο Πάρκερ ξοδεύει πολλά για να διατηρήσει την επιχείρησή του. Η νέα συμμαχία του Φρεντ με τους Κλέιτον δοκιμάζεται όταν πλημμυρίζει το κοίτασμα.