Ο Τουφάο ομολογεί στη Νίνα ότι είναι ερωτευμένος με κάποια άλλη γυναίκα και της προκαλεί αμηχανία. Η Καρμίνια μαλώνει με τον Μαξ για τη ληστεία που επιχείρησε να κάνει στην έπαυλη, ενώ παράλληλα προσπαθεί να ανταγωνιστεί τη Μοναλίζα στην εξαγορά των κομμωτηρίων.