Στην Ολλανδία, ο όλεθρος ενός γερανού παραλύει μια πόλη, ένα μάλλον μοιραίο σφάλμα απειλεί εντυπωσιακή γέφυρα στο Σαν Φρανσίσκο, ενώ μυστήριο παραμένει πώς η τεράστια δίνη καταπίνει εξόρυξη πετρελαίου.