Καλοκαίρι στο Μίσιγκαν, που σημαίνει ώρα για δεμάτιασμα σανού! Είναι πολύ κοπιαστική εργασία, αλλά ο Δρ. Πολ, ο Τσαρλς κι ο Μπεν καταφέρνουν να κουρέψουν το χωράφι τους, πράγμα που αποτελεί το πρώτο βήμα για το δεμάτιασμα.