Ο Πάρκερ επεκτείνεται σε δεύτερη περιοχή και εμπιστεύεται έναν αρχάριο βοηθό. Ο Τόνι δίνει μάχη με την καταραμένη περιοχή του και ο Φρεντ Λούις προσκαλεί έναν θρύλο των εξορύξεων.