Η ομάδα του Δρ. Τζεφ σπεύδει να βοηθήσει μια μικροσκοπική σκυλίτσα να γεννήσει ένα μεγάλο κουτάβι και να σώσει τη ζωή και των δύο. Και, η ομάδα πηγαίνει στο κέντρο της πόλης για να βοηθήσει τους άστεγους και τα ζωάκια τους.