Ο Κανάτης χτυπάει στο κεφάλι τη στιγμή που έρχεται η Βέλη στην Αθήνα και ο Φάνης με τη Ζωή αποφασίζουν να τον κρύψουν. Η Ζουζού παίρνει μια πρωτοβουλία που θυμώνει πολύ τον Μηνά αλλά, κατά βάθος, ξέρει πως έχει άδικο.