Η Πίτσα είναι έξαλλη από την τροπή που έχουν πάρει τα γεγονότα και κάνει τη ζωή του γιου της πολύ δύσκολη. Ο Στέφανος είναι σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση. Ο ερχομός όμως στη φρεγάτα της εντυπωσιακής Μαίρης, της καινούργιας επιμελήτριας, του αναπτερώνει το ηθικό και έτσι όπως είναι βαλτωμένος και απογοητευμένος προσπαθεί να βρει διέξοδο και εκτόνωση στην παρέα της. Το ίδιο κάνει και η Τζένη με τον Μάρκο, τον γοητευτικό δάσκαλο της ιππασίας του οποίου τα μαθήματα την κάνουν να ξεχνιέται και η Σοφία που προσπαθεί να βρει παρηγοριά στη συντροφιά του Θόδωρου και στο διάβασμα. Και ενώ όλα μοιάζουν τελματωμένα η Ρόζα αποφασίζει να μιλήσει στην Τζένη για όλα όσα της είχε εκμυστηρευτεί η Σοφία και να την πείσει για την αθωώτητά της. Οι δύο αδελφές συμφιλιώνονται, η Τζένη επιστρέφει στη δουλειά αλλά ο Στέφανος παραμένει το ζητούμενο και των δύο...