Η Γκαμπριέλα και ο Αλεχάντρο είναι παγιδευμένοι στα έγκατα το ορυχείου και η Αντόνια τρελαίνεται με την ιδέα ότι ο γιος της διατρέχει σοβαρό κίνδυνο. Καθώς αντιμετωπίζουν άμεσα το θάνατο, κάνουν ανακωχή και βλέπουμε να μοιράζονται πολλές προσωπικές στιγμές. Όταν καταφέρουν να απεγκλωβιστούν, όλοι ανακουφίζονται με τη διάσωση του ζευγαριού, αλλά η Γκαμπριέλα απογοητεύεται όταν βλέπει την Ιρένε να αγκαλιάζει τον Αλεχάντρο…