Μια πλούσια λευκή κοπέλα και ένας φτωχός αφροαμερικανός από διαφορετικές πόλεις, δολοφονούνται ακριβώς την ίδια μέρα και ώρα το 2002 αλλά τότε κανείς δεν είχε συνδέσει τις δύο υποθέσεις. Ο Μιλς, ο οποίος ήταν μυστικός αστυνομικός την εποχή εκείνη, συνειδητοποιεί πως ίσως οι δύο δολοφονίες να έχουν τελικά κάποια σχέση και πείθει τη Λίλι να κάνουν μια έρευνα. Η τραγική αλήθεια για το πως τα δύο αυτά άτομα συνδέονται, είναι για όλους ένα μεγάλο σοκ...