Η Χλόη και ο πατήρ Νικόλαος συνειδητοποιούν πως η αγάπη τους φτάνει ξανά σε αδιέξοδο, καθώς η ύπαρξη της Ελευθερίας καθιστά αδύνατο τον γάμο τους όσο εκείνος παραμένει ιερέας. Την ίδια στιγμή, ο Παύλος αιφνιδιάζει τον Αργύρη, καθώς εμφανίζεται μετανιωμένος στο σπίτι του.