Η καταγωγή του νεαρού Παρατηρητή αποκαλύπτεται. Η ύπαρξή του όμως αλλά και ένα επιπλέον ταξίδι στο χρόνο, είναι απαραίτητα για να αλλάξει η ιστορία της εισβολής των Παρατηρητών.