Ήρθε η ώρα να μάθει και ο Τζαν ποιος είναι ο Γιήτ, ο μυστηριώδης άντρας που προσπαθεί να πάρει τη Σανέμ μακριά και από την εταιρία και από τη ζωή του. Μάλιστα, χάρη στην επιμονή της μητέρας του, ο Τζαν θα αναγκαστεί να συνεργαστεί και επαγγελματικά με τον Γιήτ όσο κι αν τον αντιπαθεί.