Η Grace κι ο Will σχεδιάζουν να απολαύσουν τη ""Μελωδία της Ευτυχίας"" ντυμένοι όπως οι Φον Τραπ. Η βραδιά, όμως, δεν εξελίσσεται όπως θα περίμεναν.