Οι κτηνίατροι επισκέπτονται μια άρρωστη γάτα σε ένα κατάστημα με αντίκες. Επίσης, περιθάλπουν ένα γεράκι με έναν απειλητικό για τη ζωή του τραυματισμό και στη συνέχεια σπεύδουν για μία οδοντιατρική εργασία σε μία ομάδα αλόγων.