ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η κηδεία της Κέιτι Ντέβλιν ρίχνει ολόκληρη την πόλη σε πένθος. Την ίδια στιγμή, ενώ δέχονται έντονες πιέσεις για να εξιχνιάσουν την υπόθεση, ο Ρομπ και η Κάσι σκαλίζουν το παρελθόν και έρχονται αντιμέτωποι με επώδυνες αναμνήσεις. (50'''')