Ο Ατζ Λι και η Τζέιν συμμετέχουν στο πρώτο ψάρεμα σολομών της σεζόν για να γεμίσουν το ψυγείο τους, ενώ ο Οτο και ο Εϊβιν ενισχύουν τα αμυντικά έργα της κατοικίας τους για να προστατεύσουν τα ζώα τους.