Ο Δρ. Τζεφ κάνει μια δύσκολη επέμβαση για να αφαιρέσει έναν μεγάλο όγκο από τα πλευρά ενός Ντόμπερμαν. Ο Δρ. Μπάιερ φροντίζει έναν ηλικιωμένο παπαγάλο 10 ετών που δυσκολεύεται να αναπνεύσει.