Ο γιατρός Χάουζ προσπαθεί να βοηθήσει έναν άντρα, τον Βινς, ο οποίος έχει ένα φοβερό πρήξιμο στη γλώσσα του. Ενώ τον εξετάζει, ο σύζυγος μιας πρώην ασθενούς εισβάλλει στο γραφείο του Χάουζ και τον πυροβολεί! Ο Χάουζ συνέρχεται λίγες ώρες μετά και η Κάμερον του εξηγεί την κατάστασή του, αλλά εκείνος φαίνεται να ενδιαφέρεται περισσότερο να μάθει τι απέγινε ο Βινς. Ο παραλίγο δολοφόνος του Χάουζ μεταφέρεται τραυματισμένος στο ίδιο δωμάτιο με τον γιατρό. Ο Χάουζ ζητάει να μάθει για ποιο λόγο τον πυροβόλησε....