Ο καινούργιος χρόνος βρίσκει τη Χαρά και τον Περίανδρο να μη μιλιούνται μετά τον τελευταίο τους καβγά. Φυσικά κανένας δεν υποχωρεί και δεν ζητάει συγγνώμη από τον άλλο. Η Γωγώ αποφασίζει να εγκαταλείψει το σχολείο οριστικά και να ανοίξει τα ‘φτερά’ της στο εμπόριο φτιάχνοντας και πουλώντας σπιτικές μαρμελάδες και γλυκά του κουταλιού. Ο έμπορος που της διακινεί τα προϊόντα και ταυτόχρονα προμηθευτής του καφέ, φαίνεται να γνωρίζει ένα ένοχο μυστικό από το παρελθόν της δασκάλας. Η Ελεονώρα, φοβούμενη μην ξεσπάσει σκάνδαλο, δέχεται την πρόταση γάμου του Θόδωρου. Η μητέρα της Ματούλας επισκέπτεται μέσα στη νύχτα τη Σταυρούλα. Ποιες είναι οι προθέσεις της;