Με την άνοδο της στάθμης του νερού το συνεργείο ανεβαίνει πιο ψηλά. Το μέλλον είναι αβέβαιο και ο Μπόμπι παλεύει να διατηρήσει επιχείρηση και συνεργείο.