Το Βερολίνο πέφτει, ο πόλεμος στην Ευρώπη λήγει. Η Οκινάουα πέφτει με φοβερές απώλειες και για τις δύο πλευρές που ετοιμάζονται να εισβάλουν στο πρώτο από τα δύο νησιά - ένα νέο όπλο όμως εξαπολύεται.