Χρυσωρύχος στο Ορεγκον καλεί τον Φρέντι και τον Χουάν να σώσουν το ορυχείο του για να το κληροδοτήσει στον άπειρο γιο του, όμως χρυσός δεν υπάρχει.