Για να γεμίσουν τον καταψύκτη τους, ο Ατζ Λι και η Τζέιν κάνουν την πρώτη τους εξόρμηση για σολομό, ενώ ο Ότο και η Έιβιν επισκευάζουν τη φάρμα τους για να μπορεί να χωρέσει τα ζώα τους.